What is the potential of public libraries to promote public mental health & wellbeing? Findings from a cross-sectional study of community-dwelling adults