Mixotrophs generate carbon tipping points under warming